北京时间周四晚间消息，美国第二大折价零售商Target Corp(TGT)表示，将恢复一项100亿美元的股票回购计划，原因是其业务正伴随着经济复苏的步伐而改善。

　　该公司首席执行官格雷格·斯泰因哈费尔(Gregg Steinhafel)表示：“零售及信用卡部门业绩的改善，严格的资本支出管理，加上信用卡应收帐款的大幅削减，帮助我们产生了比预期强劲得多的现金流。”

　　2008年11月，Target暂停了股票回购，以争取在“极具挑战性的环境下”保留现金并维持其债务评级。

　　根据其董事会2007年11月批准的10亿美元股票回购计划，截至2009年第三季末，Target已经以大约49亿美元回购了9520万股股票。

　　该公司预计将于未来两到三年内完成此项回购计划。