看似滑稽的波兰化学公司私有化进程举步维艰。最近就有消息称，德国化学品分销巨头Brenntag已决定放弃对波兰TDI生产商Ciech公司Cheman业务的收购。

　　Brenntag称，谨慎处理这项收购是因为公司未能从交易中看出足够的价值。

　　Ciech公司目前正欲剥离非核心业务如化学品分销业务Cheman，从而为其偿还债务并尝试进入目前看来并不顺利的私有化进程。

　　这家波兰最大的化工公司称将继续接受对Cheman业务的新竞标，该业务分销1000多种化学品，包括碳酸钠和TDI。