中国贸促会会长万季飞26日在此间表示，中国努力促进贸易平衡、促进进口，并非应对贸易摩擦和人民币升值压力的权宜之计，这是中国经济健康持续发展的必然要求。

　　中国贸促会年度工作会议当天举行。记者从会议上获悉，进一步促进进口、扩大先进技术设备、关键零部件的进口，推动企业技术改造；拓宽粮棉等大宗商品以及国内紧缺物资（包括能源、资源）的进口，缓解国内供应压力；积极发挥大型双（多）边机制性平台的作用，利用各种展会资源，帮助企业深度开发传统市场，大力开拓东欧、拉美、非洲等新兴市场，将成为2011年贸促会的工作重点之一。

　　万季飞在会议发言时说，当前发达国家无就业复苏态势还将延续，消费需求难有大的起色，新兴经济体受通胀上升、资产泡沫影响，宏观政策趋向紧缩、经济增速普遍回落。在内需不振的形势下，世界各国更加重视扩大出口，发达国家贸易限制措施明显增多，发展中国家之间的贸易救济措施亦有加速上升趋势。总体来看，今年国际市场需求扩张速度慢于去年，市场竞争将进一步加剧。

　　他指出，中国传统优势产品正面临来自发展中国家越来越激烈的竞争，进一步扩张的难度很大；在中高端产品领域，中国还难以与发达国家抗衡；国内生产要素成本进入集中上升期，出口企业生产经营压力增大；发达国家在与中国合作的同时，防范与遏制的一面上升，一些发展中国家和新兴经济体与中国出现利益分化，对中国承担义务的要求越来越高；美国还会联合其他国家以各种方式对人民币升值继续施压，中国面临的国际经贸关系更趋复杂。

　　据万季飞介绍，2011年贸促会将组织配合中国国家领导人访问的经贸活动，以及“金砖国家”工商论坛、第七届中欧工商峰会、第五届中国—拉美企业家高峰会、第十七届中法经济研讨会、第四届中阿企业家大会暨投资研讨会、第六届中国—南亚商务论坛、第八届中国—东盟商务与投资峰会等。

　　在2010年，中国全国贸促系统共引进项目5946个，引进项目实际到位资金超过291亿美元；协助中国企业“走出去”项目2503个，比上年增加83%，企业“走出去”合同投资额达238亿美元。（完）
【作者： 翁阳