美国原油期货和RBOB汽油期货周三下跌,因库存上升,及持续疲弱的经济数据直指经济增长放缓令投资者担心需求.

　　美国能源资料协会(EIA)称,上周美国原油库存增加,尽管进口下跌,而成品油库存因炼厂提高开工率而上升.

　　EIA表示,美国一周原油库存增加95万桶,至3.5498亿桶,预估为增加90万桶.一周汽油库存增加170万桶,至2.1518亿桶,预估为增加10万桶.一周馏分油库存增加40.9万桶,至1.5225亿桶,预估为增加150万桶.[nCN1871643]

　　近月9月RBOB汽油期货RBU1跌10美分,或约3.5%,至6月中以来的最低结算价.

　　纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货合约CLc1下跌1.86美元,或1.98%,结算价报每桶91.93美元,此为近月原油合约在6月27日收报90.61美元以来的最低结算价.日内波动区间介于91.22-93.75美元,前者为6月28日触及90.44美元以来最低.

　　EIA称,截至上周美国四周汽油平均需求降至5月20日当周以来最低,同比下降3.6%.

　　据民间就业服务机构ADP Employer Services周三发布的报告显示,7月ADP民间就业人数增加11.4万人,高于分析师预期的增加10万人.6月修正後为增加14.5万人,初值为增加15.7万人.