美国原油期货周四跌至每桶100美元下方，回吐了前一交易日的涨幅，因有关美国经济能否消化高油价的疑虑浮现。

　　纽约商交所十二月轻质低硫原油期货合约结算价跌3.77美元，至每桶98.82美元，跌幅3.7%。十二月合约将在周五收盘时到期。交投更为活跃的一月合约结算价跌3.67美元，至每桶98.93美元，跌幅3.6%。

　　伦敦洲际交易所（ICE）布伦特原油期货合约结算价跌3.66美元，至每桶108.22美元。

　　受卖盘推动，纽约商交所原油期货走低。鉴于全球经济的不确定性，交易员再三思考每桶100美元的价位是否具有可持续性。美国股市下挫以及围绕欧洲主权债务危机的担忧加剧，令过去几周主导原油市场的涨势暂停。

　　Citi Futures Perspective的能源分析师Tim Evans称，在需求疲软以及产量增加的环境下，原油价格难以在每桶100美元上方持续长久。

　　不计入周四的跌幅，油价自10月初以来已累计上涨了32%，受美国经济好转的迹象以及欧洲方面抑制主权债务危机的措施提振。

　　周三，有消息称Enbridge Inc. (ENB)和Enterprise Product Partners LP (EPD)计划改变Seaway管线输油方向，这推动纽约商交所原油期货价格在四个月来首次突破每桶100美元。500英里输油管线目前从墨西哥湾海岸运输石油至纽约商交所的交割点俄克拉荷马州的库欣。交易员们预期Seaway管线输油方向的改变将减少库欣储油中心高企的库存水平，并且是便宜的中西部原油至墨西哥湾海岸炼油厂的一个通道。

    但周四许多交易员认为，油价的涨势太猛太快。公司表示，这条输油管线直到明年第二季度才开始将库欣储油中心的石油运出。同时，预期中西部的石油产量维持增长，而需求不太可能马上迅速攀升。

　　GA Global Markets的经纪人Tony Rosado：“我们没有一个持续推动油价上涨的真正好的理由。”

　　金融市场的悲观消息也令原油期货承压。标准普尔500指数最新跌1.9%，至1214点。近几个月来，该指数一直是油价的一个风向标。

　　与此同时，也有消息称在西班牙周四的国债拍卖会上，中标收益率达到自欧元诞生以来的新高，这引发了有关欧元区在抑制主权债务危机方面存在困难的担忧。这种新事态有助于为石油市场提供了整体经济放缓以及原油需求疲软的担忧。

　　十二月RBOB汽油期货合约结算价跌12.02美分，至每加仑2.5071美元，跌幅4.6%。十二月取暖油期货合约结算价跌5.14美分，至每加仑3.0832美元，跌幅1.6%。