“要想干下去，就要有品牌。”一位温州外贸企业的老板下决心在当地一家报纸上做广告，目标主打国内市场。而在几年前，他最好的“宣传”还只是开给美国采购商一张产品报价足够低廉的报价单。2011年，中国外贸转入慢行道，制造商们的转型却更急迫。 

　　■新闻记忆

　　拜登吃面 意在汇率

　　回望：2011年，美国副总统拜登的中国之行意外地留下了一个段子——拜登吃面，一行5人的午餐只要79元人民币。外界揣测，拜登是在隐晦地表达人民币被低估。这一年，人民币汇率仍然是中美间老生常谈的议题。美国参议院甚至通过了一项法案，试图对中国压低人民币汇率施加惩罚。

　　点评：美国政客们的恐吓就和拜登北京之行一样，注定难改中国的汇率立场：人民币汇率应该由市场决定，而不应该被一些利益相关国牵着鼻子走。今年前11个月，人民币升值幅度逾4%。临近年底，12连跌的记录，着实刺激了一把市场的神经。但细算下来，人民币汇率总计下跌幅度仅为0.1%。人民币正向均衡汇率迈进。

　　奢侈品热 抵御寒流

　　回望：全球咨询机构贝恩资本日前在上海发布的报告称，2011年中国内地奢侈品市场规模将首度突破1000亿元人民币。市场普遍预测中国很有可能在2012年成为头号奢侈品消费大国。

　　点评：这并不是天方夜谭。2011年，世界各地随处可见像抢购大白菜一样抢购LV的中国客，这也许比任何机构的预测都更有说服力。中国人对于奢侈品强大的购买力甚至引发了一场是否应该为奢侈品降税的大讨论，而年底护肤品、奶粉等日用产品的税率降低甚至有人将部分功劳归于这场讨论。

　　贸易摩擦不减反增

　　回望：商务部的数据显示，1至11月，中国遭遇了60项贸易调查。更糟糕的是，中国整个新能源领域乃至战略性新兴产业成为贸易保护主义的新目标。标志性的事件是，美国商务部决定对中国输美太阳能电池(板)发起反倾销和反补贴调查，启动了对华清洁能源领域的首个“双反”调查。

　　点评：入世10年，我国进出口总值由2001年的5096.51亿美元增长至2010年的2.97万亿美元，年均增长21.6%，成为世界第一大出口国和第二大进口国。不过，与庞大贸易规模成正比的是贸易官司的数量。可以预见的是，2012年，中国同样不会轻松，在全球经济下行通道中苦苦维持平衡的欧美国家，贸易保护仍是他们不多的选择。

　　高外储 藏汇于民呼声响亮

　　3万亿美元在当下能买什么？

　　英国《金融时报》开出了一张采购单：能买意大利，该国全部主权债务到2062年的本息之和为3.031万亿美元；美国最大的10家上市公司或是欧元区最大的15家上市公司，还是假设收购溢价高达30%的情况下；如果目标是日经225指数，则可以买下其所有的成分股公司。

　　中国正是这样一位手握3万亿美元的“大财主”。2011年，中国外汇储备达到3.2万亿美元，全球第一。

　　事实却是，使用效率低下的外汇储备，犹如水位不断高涨却缺少排泄口的蓄水池。央行投放大量基础货币购入的外储，汪洋浩荡难以消解，承压的是中国经济调控的全局。

　　藏汇于民的呼声从来没有像今年这么响亮。目光被引向了已经疾驰了20多年的中国外贸。中国庞大的外储，超过三分之二源于贸易顺差，从上世纪90年代初开始，除了极个别年份，中国都是贸易顺差。这样的奔放还能保持多久？

　　扩进口 中国成最受欢迎的客户

　　中国正在展开一场贸易平衡战。出口、进口、就业、增长……每个因素都需小心权衡，有舍有得。

　　去年末的中央经济工作会议和商务部工作会议明确了2011年商务工作的重点，在稳定出口增长、保持和扩大国际市场份额的同时，更加重视扩大进口。

　　一个“更加重视”让“扩进口”成为全年商务领域的热门词汇。2011年前11个月，进口15856.1亿美元，增长26.4%的数据不负众望。

　　扩进口的平衡智慧，让中国成为最受欢迎的客户。

　　谁也不会想到，2011年中国消费者通过淘宝网购买的美国商品达到了36亿美元，于是在APEC峰会上，美国官员都不忘表达要到中国开网店的决心，他们说美国商家要克服语言、货币、运输等障碍，把美国商品送到中国消费者面前。

　　缓出口 外贸企业转型急迫

　　回顾2011年，人们会发现中国出口可能无法复制曾经的高增长。

　　今年一季度，中国外贸出现了10.2亿美元的逆差，这是中国7年来首次出现季度贸易逆差。11月份，中国外贸出口达1744.6亿美元，出口增速连续4个月下滑。出口放缓给沿海省份带来了压力，引发了要求政府出台更多扶持措施的呼声。

　　但是正如硬币的另一面，当中国的劳动力逐渐稀缺，而美元的购买力不断下降，欧美经济委顿不振，依靠出口带动增长的模式同样包含着巨大的风险。而外贸制造商们的转型在此时变得更加急迫。

　　中国自身结构的转变正成为推动全球再平衡的重要力量，我们能否成为这场痛苦蜕变的受益者，答案正慢慢接近。

　　■声音

　　哪里还有这样的速度

　　环球资源企业事务总裁裴克为

　　不必对中国出口太悲观。这是裴克为对中国外贸形势的判断。“是的，中国出口增速下降了几个月，但这是相比较而言，增长仍然是两位数的，看看现在的世界，哪里还能看到这样的速度？”

　　作为老牌B2B贸易平台负责人，裴克为表示，即使在前途未卜的欧洲市场，贸易机会仍然存在，“关键看你如何应对。”

　　欧洲是中国最大的出口市场，2011年，欧债危机造成的订单萎缩成为很多中国制造商的噩梦。不过，裴克为告诉记者他们对581家出口企业的调查结果却显示，信心仍然存在，“供应商仍然对2012年的销售前景审慎乐观”。这些企业决定通过加快推出新产品、削减生产成本、增加研发等方式渡过难关。