美国《华盛顿邮报》19日发表社论，批评美国总统奥巴马和共和党总统候选人罗姆尼最近竞相采取“敲打中国”的竞选策略，以捞取选票，并告诫他们不要因采取贸易保护手段而引发贸易战，从而导致中美双方利益受损。

　　社论指出，美国政治中存在一条铁律：敲打中国不会犯错，尤其是在目前民调显示美国公众普遍认为中国的“不公平经济竞争”导致美国就业机会流失的背景之下。奥巴马政府17日宣布将中国补贴汽车产业的问题诉诸世界贸易组织，这显然是他利用现职之便而采取的政治手段。此举是为了应对罗姆尼推出的扬言就汇率问题惩罚中国“欺骗”行为的竞选广告。

　　社论说，罗姆尼宣称将把中国定为“汇率操纵国”并采取贸易制裁措施，但此举能否迅速取得成果存在疑问。实际上，奥巴马通过施压北京改变汇率政策的做法在过去3年多来已经取得一些成果，恐怕其成效要超过罗姆尼主张的与中国公开对抗的策略。

　　社论认为，且不说中国拥有足够多的贸易报复手段，即使中国不进行报复，美国的贸易保护政策实际上也只能“留住”高收入工作岗位，而导致低收入的工作机会流失。就美国刚刚提出的反汽车补贴案例来说，从中国或墨西哥等国进口的廉价汽车零部件，实际上降低了美国汽车的生产成本，压低了汽车的销售价格，所创造的就业机会多于流失的数量。

　　社论最后强调：“尽管美国和中国在为全球市场份额而展开竞争，但避免一场真正的贸易战十分符合两国的利益。”

　　名词解释：

　　敲打中国政策：去年9月6日，作为美国总统选举的共和党候选人罗姆尼第一次推出了他竞选的经济政策纲领，其中列出的四大经济举措之一是对着中国来的。他表示，除非中国改变做法，否则他从当选总统的第一天起，就要把中国列入"汇率操纵国"，签署法令制裁中国，对中国进口商品征收惩罚性关税，摆出与中国打贸易战的架势。今年2月16日，他又在《华尔街日报》发表题为《我将如何应对中国崛起》的文章，全面地论述他对中国的看法。文章通篇都在说：中国的崛起与美国的长期安全和经济稳定是"不兼容的"，中国不是美国值得信赖的伙伴。文章充满了对中国的责难，打着深深的意识形态烙印。