各交储企业、交易商： 

　　为避免个别企业使用不正当手段对交易系统的干扰，保证棉花临时收储交易的公平、公正，经报请有关部门批准，决定完善棉花收储成交方式。具体交易规则为： 

　　1、每个交易日的15：00前，中国储备棉管理总公司和全国棉花交易市场将各个承储仓库的收储数量拆分成若干个独立的收储指标，然后并列显示在棉花收储交易系统中，交易商可及时浏览，为参与交易做好准备。当日16：00，所有符合条件的交易商即可同时参与竞拍。 

　　2、交易中，每份收储指标的第60次被点击作为成交有效指令，即第60次点击的交易商竞得此份收储指标。期间，每份收储指标每1秒只能被点击1次，在1秒内对同一个收储指标的再次点击被系统视为无效指令。 

　　3、每个参与交易的交易商每10秒只能发出一次有效点击，同一交易商于10秒内发出的再次点击被系统视为无效指令。

　　4、当日16：25，交易系统进入闭市倒计时，1分钟内无新的点击，系统闭市。闭市时，点击不足60次的收储指标按最后一次的有效点击作为成交有效指令。 

　　5、闭市时，除某一收储指标未能实现第60次点击而成交的以外，同一加密卡同一个交易日只能成交一份收储指标。为此，收储交易系统对于交易商对某一份收储指标实现第60次点击后其它收储指标再发出的第60次点击均视为无效交易指令。 

　　以上交易规则自2012年10月30日起执行。 
　　特此公告。 
                                    全国棉花交易市场 
                                    中国储备棉管理总公司 
                                    二O一二年十月三十日