世界上最大的自由贸易协议8日在华盛顿开始谈判,由于将深刻影响重大民众利害与美欧关系,美欧贸易协定的成败备受关注。美国《基督教科学箴言报》8日文章称,美欧贸易协定的达成与失败均产生重大意义,或产生经济增长的巨大动能,也可能成为限制全球化扩张的一条底线。
此项协议能整合美欧关系,尤其是在目前欧洲对美国间谍的指控这一艰难时期。如果此项协议达成,随着中国及其他新兴市场的崛起,它能创造一个更加公平的竞争环境以及振兴其他全球贸易项目。但是,如果不能达成的话,这将表明农业和数据保密等壁垒是不能逾越的;同时也表明关税可以下降,但是非关税壁垒则很难处理。拥护者认为美欧代表了全球一半的经济输出,因此此项协议能促进经济增长和创造就业机会,尤其对于受欧债危机影响的欧洲。
当涉及汽车安全问题,谈判者很容易就减少繁文缛节达成一致。但是在其他问题上则会争执不休,比如法国补贴本国的电影产业,欧洲人坚持吃转基因食品,以及数据保密法律。支持此项协议的人知道谈判很费力,但在经济萎靡时期,他们有政治意愿去推动它。
布鲁金斯协会研究员Thomas Wright表示:“欧洲经济陷入困境,美国也是,虽然没有那么坏。领导者应该高瞻远瞩,促进经济增长。”
或许现在还早,TTIP在美国并没有造成普遍争议。外交关系协会跨太平洋专家 Charles Kupchan表示,美欧处于相似的发展阶段,协议并不会造成混乱。欧洲这边反对的声音更大,法国在谈判中呼吁“文化例外”,为的是保护本国电影产业免受好莱坞的“入侵”。法国同意协议中应包括大众传媒,但是这成为最难谈判的的问题。
尽管美国的德国马歇尔基金会Guillaume Xavier表示,美欧双方有的更多是相同而不是差异。但是,提及政治敏感性问题,他认为TTIP仅仅是美国改变欧洲人价值观的一种手段,
如果协议不能达成,这不止说明大西洋(5.77,0.00,0.00%)两岸的分歧。Mr. Stokes表示全球经济不断整合为一个整体。但是如果TTIP能避免关税,而不是非关税壁垒。此项协议预示着我们将触碰到全球化限制的边缘。(实习编译:陈雪梅,审稿:聂鲁彬)