17日，国际期市涨跌互现，其中金价、期铜跌幅均超1%，原油则继续收高，农产品多数收阴。分析人士表示，伯南克表示，美联储仍预计将在今年稍后缩减购债规模，打压了美联储可能延长刺激举措执行时间的希望，令大宗商品承压。短期来看，市场有望延续区间运行态势。

　　消息面上，美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席贝南克表示，联储仍预计将在今年稍后缩减购债规模，打压了美联储可能延长刺激举措执行时间的希望。伯南克在国会作证时表示，保留如果经济前景转变，调整退出计划的可能性。但伯南克重申，美联储可能在今年稍后开始缩减每月850亿美元的购债规模，在2014年中之前停止执行购债计划。

　　纽约原油期货周三收高，此前美国能源资料协会(EIA)公布美国原油库存进一步减少，而汽油库存增幅大于预期。EIA公布，上周美国原油库存减少690万桶，过去三周降幅扩大至超过2,700万桶，为史上最大三周降幅。库存下降，因原油进口继续承压，报告公布后，油价迅即上扬，但库存数据令汽油期货承压。EIA公布，上周美国汽油库存增加300万桶，汽油期货价格从周二触及的四个月高位回落。美国原油期货收高0.48美元，报每桶106.48美元。9月布兰特原油期货攀升0.47美元，收报每桶108.61美元。
　　纽约金价周三下跌超过1%，因美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席贝南克表示，联储仍预计将在今年稍后缩减购债规模，打压了美联储可能延长刺激举措执行时间的希望。伯南克重申，美联储可能在今年稍后开始缩减每月850亿美元的购债规模，在2014年中之前停止执行购债计划，受此影响，金价稍后走低。美国8月期金回落14.30美元，报每盎司1,276美元，根据路透初步数据，成交量为约240,000口，有望录得7月最高日成交量。

　　伦敦金属交易所(LME)贱金属收盘大多走低，原因是在美国联邦储备委员会(美联储)主席伯南克(Ben Bernanke)发表讲话後，美元走强。LME三个月期铜收低1.5%，报每吨6,890美元，盘中跌至7月10日来最低的6,867.25美元。三个月期锌收低1.8%报每吨1,854美元，LME库存数据显示，锌库存猛增7.59万吨，至107.7万吨，接近逾一个月最高水准。三个月期铅收挫2.2%，报每吨2,030美元。三个月期铝收低0.6%，报每吨1,804美元。三个月期镍收高1.45%，报每吨13,970美元。三个月期锡收高0.4%，报每吨19,525美元。

　　芝加哥期货交易所(CBOT)旧作8月大豆期货周三收高，因美国大豆库存紧张，但新作11月大豆下滑，交易商称因美国产区天气改善。一农业气象学家周三表示，美国中西部未来两周湿度增加，将有助于玉米和大豆的生长，并使正在授粉的玉米受损的风险消退。产量预估机构Lanworth周三下调2013/14作物年度全球玉米和大豆产量预估，指因过去两周美国主要产区“天气异常炎热和干燥”。11月大豆期货跌2-3/4美分，报12.83-1/2美元。8月豆粕合约收高2.3美元，报每短吨469.1美元。8月豆油合约升0.08美分，报45.79美分。

　　CBOT小麦期货周三下滑，交投淡静，交易商称，因在上周期货大涨后，美国小麦在全球市场的需求放缓。尽管全球对小麦的需求保持坚挺，但进口商在寻找美国以外其他国家价格更便宜的供应。根据阿根廷农业部消息人士，2013/14作物年度阿根廷小麦产量预计增加33%，至1,200万吨。分析师预计，美国农业部周四早间将公布最近一周美国小麦出口销售90-120万吨，低于之前一周的147.3万吨。CBOT-9月小麦期货结算价报6.65美元，跌4-1/2美分。

　　CBOT玉米期货周三收跌，交易商称，因美国中西部天气前景改善，有利于作物生长，且市场出现获利了结卖盘。天气预报显示，美国中西部未来两周湿度增加，将有助于玉米和大豆的生长，并使正在授粉的玉米受损的风险消退。产量预测机构Lanworth周三下调2013/14作物年度全球玉米和大豆产量预估，因美国主要种植区过去两周意外出现“高温干燥天气”。9月玉米合约跌6-3/4美分，报5.38-1/2美元。