蝶理公司的纤维材料总部正致力于扩大海外业务规模,除了进一步提升已有良好业绩的中国及欧洲市场的销售,还将通过正在建设的印度尼西亚Urase Prima公司,在印度尼西亚境内以黑色礼服为中心完成从材料的调配到染色及缝制的一体化生产体系。
在中国,该公司生产的原材料、面料及汽车坐垫的销售状况良好。特别是以男士及运动服用途为主的面料,与去年相比,今年的销售业绩同比增加了20%~30%。
部分受日元贬值的影响,面向欧洲的面料出口业务进展顺利,意大利及法国市场的业务增长了15%~20%。蝶理的常务董事纤维材料总部部长伊势田长生表示,今后欧洲市场更值得期待。由于现有的代理商CHORI EUROPE位于德国法兰克福郊外,以化学品业务为主,今后公司将完善意大利及法国的代理商体系,以意大利及法国为中心加强面向欧洲的纤维业务,扩大出口量,还将考虑在欧洲开设新据点。
伊势田长生称:“欧洲及中国市场对日本的品质及原创性给予了高度评价,从而带动了业绩增长。为了加强海外销售业务,充实海外生产基地也不可缺少。”在印度尼西亚,黑色礼服生产线的产能从本月起增至原先的2倍。此外,与染色加工的Urase公司等共同建设中的Urase Prima公司将于12月或明年1月开始运作,届时,将把生产品种扩大至中东的长袍、制服,以及内装潢相关产品。
伊势田长生还表示:“中国及其他新兴国家在汽车坐垫等生活相关领域内的增长非常值得期待。”考虑到中国、泰国、印度尼西亚、墨西哥等国如汽车坐垫等生活相关领域市场的扩大,公司需要进一步完善生产环境。他还说:“虽然从中长期来看扩大海外业务是一大任务,但重要的还是要产生利润。”