针对海外市场,泷定大阪公司推出了材料品牌ZEN KIWAMI,并参加了意大利的Milano Unica及法国的PREMIERE VISION纺织面料展。公司将以该品牌为核心,积极扩大出口业务。
以往,我们在将日本国内的面料销售至海外时,均加上ZEN这个名字,但ZEN KIWAMI品牌商品则是从企划阶段就根据海外客户需求制作的。
公司从4年前就以COTO这个品牌名将具有手工风格的日本原产商品推向海外。但COTO是产品导向型,以新材料为主要竞争优势。而ZEN KIWAMI是以日本技术为基础,通过收集海外流行趋势及客户需求,生产的产品充分迎合了目标市场的需要。
公司还计划利用此契机提升自身的企划力。意大利商品的优势是创意,如果日本也能在创意方面有所提升,就能开发出更为不同的商品。泷定大阪公司至此都是以“商”要素为强项,今后在创意方面也希望能实现差别化。
通过ZEN KIWAMI,若能将设计师的能力提高至世界水平,就同样可为日本的客户提供好的商品。例如,日本的集合品牌时尚店会把海外品牌、国内品牌及自有品牌商品陈列在一起,在这样一个有所比较的环境里,面料水准也需要得到提升。
在下一届PREMIERE VISION上,意大利分公司从2014~2015秋冬季推出的Le Tinte品牌也将参展,这是继COTO、ZEN KIWAMI之后的第3个参展品牌。Le Tinte品牌商品是由意大利设计师设计,并在意大利生产完成的,与日本品牌分属不同的系列。同时,意大利分公司的生产负责人会前往尾州产地进行学习,细微通过互相取长补短,开发出具有特色的面料。