* 中国山东如意将买下Renown约40%股份--日经

* 斥资4,400万美元买股,使山东如意成为Renown最大股东--日经

* 中国企业收购日本企业股份的最新案例

* Renown既不否认、也不愿证实此报导的交易

　　日本经济新闻报导指出，中国的山东如意棉纺集团将买下日本成衣厂商Renown约40%股份，成为中国企业投资日本的最新案例。

　　日经报导指出,Renown将以约40亿日圆(4,444万美元)出售股份给山东如意，使山东如意成为Renown的最大股东。Renown的品牌包括D’Urban和Henry Cotton’s。

　　报导称，这项交易将使山东如意取得在日本扩展的平台；同时并让Renown获得一个合作夥伴，得以在快速成长的中国市场提升销售。该报导并未引述资讯来源。

　　Renown一名发言人士拒绝证实、也未予否认该报导。

　　过去几年来，中国的企业在日本进行了一连串的较小型收购。

　　Renown预估至2011年2月的会计年度营收将近乎减半至690亿日圆，且连续五度出现净损，该公司正出售品牌，且因销售其服饰的百货公司业绩挫跌而受创。

　　山东如意进行上述投资後，其在Renown的股份势将超越Neoline Holdings，成为Renown最大股东。Neoline在2008年买下Renown的24.9%股份，并一直催促公司管理层提升报酬率。