美国股市周三在第二季度最后一个交易日收盘走低，因美国私营领域的就业报告令投资者感到失望，并且穆迪将西班牙的主权债务评级列入负面观察名单。美国铝业(Alcoa)、华特－迪士尼(Walt Disney)和惠普(Hewlett-Packard)等个股下挫。

　　道琼斯工业股票平均价格指数收盘跌96.28点，至9774.02点，跌幅0.98%。该指数6月份下跌3.58%，为连续第二个月下跌。第二季度该指数下跌9.97%，结束了此前四个季度的连涨局面，成为2002年以来表现最差的第二季度。

　　纳斯达克综合指数收盘跌25.94点，至2109.24点，跌幅1.21%。该指数6月份跌6.55%，第二季度跌12.04%，创2008年第四季度以来最大单季跌幅。

　　标准普尔500指数跌10.53点，至1030.71点，创年内收盘新低，跌幅1.01%。该指数所有分类指数收盘悉数下跌，科技类股跌幅最大，工业类股跌幅最小。

　　6月份标普500指数下跌5.39%，当月非消费必需品类股跌幅最大。

　　道琼斯指数成分股中，美国铝业在第二季度表现最差。该股也是周三表现最差的道指成分股，下滑28美分，至10.06美元，跌幅2.7%。跌幅紧随其后的是华特-迪士尼，该股跌80美分，至31.50美元，跌幅2.5%，接下去是惠普，该股跌1.02美元，至43.28美元，跌幅2.3%。

　　3M是道琼斯指数成分股中周三收盘唯一上涨股，该股受到芝加哥地区制造业活动指数好于预期提振。3M涨50美分，至78.99美元，涨幅0.6%。

　　第二季度材料类股百分比跌幅最大。当季标准普尔500个成份股中，Anadarko Petroleum百分比跌幅最大。该股期内下滑50%，受4月20日“深水地平线”(Deepwater Horizon)钻井平台爆炸并导致原油泄漏拖累。

　　周三股市下跌受Automatic Data Processing(ADP)发布的私人部门就业报告影响。该机构周三公布，6月份美国私营部门就业人数增加13,000人，增幅低于经济学家此前预计的60,000人。

　　Biltmore Capital Advisors的负责人兼投资组合经理Tyler Vernon表示，投资者着实对ADP数据感到震惊。对于将于周五发布的政府月度非农就业数据，投资者目前预计结果糟糕，他们仅仅希望不至于太糟糕。市场心理已经与几周前截然不同。

　　另外一个拖累市场人气的消息是穆迪周三将西班牙的Aaa级本、外币政府债券评级列入可能下调的观察名单。促成穆迪此举的原因包括：西班牙的长短期经济增长前景在不断恶化，西班牙政府面临实现财政预算目标的挑战以及对该国中期内融资成本不断提高的影响感到担忧。