美国原油期货周三收跌，今日美国能源资料协会(EIA)公布的数据显示，上周美国原油库存增加，抵销了稍早美元走软带动的升势。

　　EIA的报告显示，美国石油需求仍然迟滞，且原油库存上周增加，尽管市场预期加拿大往美国送油的输油管道关闭可能限制美国从加拿大的进口。

　　纽约商业期货交易所(NYMEX)11月原油期货CLX0收低0.26美元，或0.35%，报每桶74.71美元，盘中交投区间为73.84-76美元。

　　EIA报告称，美国一周原油库存增加97万桶，至3.5834亿桶，预估为减少190万桶。一周汽油库存增加159万桶，至2.2606亿桶，预估为减少30万桶。一周馏分油库存增加34.7万桶，至1.7485亿桶，预估为增加20万桶。

　　美国国家飓风中心将未来48小时加勒比海将形成热带低气压的机率提高至60%。

　　金价连续第五日触及纪录高位，接近1，300美元，之前美联储表示如果需要准备采取进一步措施刺激经济，且表示通胀低于目标。

　　NYMEX-10月取暖油期货HOV0收低1.29美分，或0.6%，报2.1070美元。10月RBOB汽油合约RBV0收挫1.82美分，或1.0%，报1.9014美元。

　　洲际交易所(ICE)11月布兰特原油期货LCOX0收低0.47美元，或0.6%，报77.95美元。