周三欧美股市暴跌，世界最大的几家银行领跌。但债券投资者对全球经济前景的看法或许更为悲观，尽管美国国债收益率接近历史最低水平，但投资者纷纷将资金投入其中寻求避险。

　　道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial Average）跌519.83点，收于10719.94点，跌幅4.62%，抵消并超出了周二尾盘的强劲涨幅。这是道指五天内第四次出现三位数点数波动，较4月创下的高点累计跌了16%以上。该指数离进入熊市区间还差不到500点。跌幅达到20%即为熊市。

　　欧洲出现有关法国的银行状况的传言，还有传言说法国由于借贷成本上升可能会失去AAA信用评级。法国、德国、西班牙和意大利股市的主要股指都下挫了5%以上。

　　美国国债市场，债券购买者对经济的惨淡评估在十年期美国国债拍卖中十分明显：投资者急切地仅仅略高于2%的利率把钱借给美国政府，这是十年期国债发售有史以来的最低收益率。这次发售表明，投资者预计未来十年大部分时间经济增长疲软，并低于平均通胀率。

　　摩根大通（J.P. Morgan Chase & Co.）首席美国经济学家费罗利（Michael Feroli）说，这说明人们预期经济在相当长的时期内将保持疲弱，并且获得的任何反弹可能都不会十分有力。

　　这样的担忧被美联储（Federal Reserve）放大了。美联储周二表达了对经济和就业市场增长缓慢的担忧。尽管美联储的讲话（具体来说就是会利用其他可用工具来帮助推动金融市场）周二令投资者受到鼓舞，致使股价攀升，但投资者因此得出结论，认为美联储的帮助可能仍然不够。

　　美国经济上半年基本未实现增长，而现在庞大的欧洲经济也日益受到自身主权债务危机的压力。

　　这些因素与股市乱局共同打击了企业和消费者信心，加剧了日益普遍的对衰退重现的担忧。这些担忧又助长了投资者将资金从欧洲国家股市和债券市场撤出的现象。

　　巴克莱资本（Barclays Capital）欧洲固定收益策略研究部门负责人弗朗索莱特（Laurent Fransolet）说，这是一个是否开始出现负面反馈循环的问题，负面反馈循环出现时，抛售压力开始自我积聚。

　　这种担忧已经导致美国国债收益率下降，尽管标准普尔（Standard & Poor’s）上周五下调了美国长期国债信用评级。联储周二宣布将会把“极低”利率维持到2013年年中后，收益率下降势头加剧。

　　最近金融市场发生了一连串令人瞩目的剧烈动荡，让人回想起2008年金融危机最糟糕的局面。周三股价下挫以及传言引起的银行股下跌是最新一轮波动。

　　周三是道指8月份第四天波动幅度超过2%，其中仅在周二是涨幅。而在今年前七个月，只有两天的波动幅度为2%以上。