开栏语：建设纺织强国是我们的梦想，为消费者提供更加时尚舒适的纺织服装产品是我们的梦想，通过不断的技术创新提高人民生活质量是我们的梦想……身为纺织人，我们的梦想是以各自的事业为原点不断延展。本栏目旨在通过对新技术开花结果的报道，反映梦想照进现实的艰辛与喜悦。

　　面对2012年呈现的产品大量积压、市场销量萎缩、企业面临经营窘境等现实问题，进入2013年，研发更具科技含量、更有创新性、更富有市场卖点的纺织服装产品，是许多纺织服装企业家的梦想。

　　前不久，记者走访了广东省顺德市部分纺织企业，亲身感受到梦想是如何照进现实的。

　　广东省顺德市均安牛仔服装研究院通过科技攻关，成功将木棉与棉花混纺开发出了木棉牛仔系列面料。

　　据介绍，木棉纤维的线密度在0.4～0.7dtex，仅为棉纤维的一半，是目前生态纤维中最细、最轻的天然超细纤维，又由于其中空度达80％以上，非常利于保暖，因而成为世界上最保暖的材料之一，素有“植物羊绒”之称。但是，由于木棉纤维长度短、刚性强、比重轻、强度低，成纱困难，自古以来，木棉纤维难以纺纱成线织成面料。

　　均安牛仔研究院在木棉嵌入式复合纺纱设备、工艺开发、木棉牛仔面料产品结构设计织造工艺研究等方面，大胆创新、不断实践，取得了突出成果。木棉风格牛仔服装为该院赢得不少回头客。此外，他们还尝试用当地的植物牛角瓜、长生棉等木质素纤维，开发系列牛仔服装面料，一经推向市场，很快便收到了良好的经济效益。

　　顺德爱斯达服饰有限公司的执行董事樊友斌称得上是广东省最年轻的“创新达人”。他带领团队在牛仔服装新品开发中摸准了市场的“脉”，成功占据冬季牛仔市场。公司新开发的一款超薄型牛仔羽绒服解决了当下时尚一族既要风度又要温度的问题，让美丽不再“冻人”。

　　采访过程中让记者感到惊奇的是，樊友斌身穿的衬衣竟然是一件超薄“羽绒服”。樊友斌介绍说，这件薄型羽绒服的保暖效果等同于相同羽绒重量3倍的羽绒服。其奥妙就是爱斯达开发的新型羽绒纤维絮片是将鹅绒、鸭绒等羽绒纤维经开纤、去除羽绒纤维内部的蛋白和油脂成分，再经水洗、烘干的一种全新加工工艺，彻底改变了羽绒的纤维结构。这种经加工后的羽绒具有保暖性能好、无异味等特点，实现了羽绒服的轻薄化。

　　据悉，该公司开发的系列羽绒服装包括牛仔面料羽绒裤、儿童针织羽绒服等几十个品种，实现了羽绒面料的多样化。无论是机织纯棉面料还是针织面料，都可以用于制作羽绒服，具有不钻绒、轻薄、舒适等特性。这种新型羽绒服一推向市场就成为抢手货，供不应求。去年8月，爱斯达公司被广东省认定为“服装产业转型升级重点培育企业”。

　　诸多事实说明，要想让梦想实现，企业就要进行转型。转型成功的企业都有一个特点——不盲目开发、不搞噱头。新纤维固然好，但应用方向如何，市场买不买账？先搞清楚了再开发不迟。只有最了解市场的人，才能赚到钱。此外，多年新纤维领域的探索让纺织人保持着更冷静的头脑，他们说，那些昙花一现、面世不久即被市场抛弃的新纤维带给我们的教训还不够深刻吗？2013年，纺织服装行业需要思考得更多。