小松精练公司将和意大利最大的纺织品生产公司LIMONTA进行综合合作，发挥双方的优势从而提升产品销售，目标是相关营业额在2014年达5亿日元，2015年达8亿日元，2016年达12亿日元。

　　两家公司在此前也曾有合作，例如，小松精练将防水透湿薄膜和织物复合成的面料交给LIMONTA销售等。促使双方加深合作关系的契机是2009年6月，小松精练研究出了新硬质尼龙织物KONBU，该面料受到客户很高的评价，小松精练也将KONBU面料在欧洲的经营权全权交给了LIMONTA公司。

　　此次再度合作以促进两家公司的合作交流为宗旨，计划由LIMONTA生产尼龙织物等坯布，然后由小松精练进口后再加工处理并销往亚洲市场。另外，通过这次合作，小松精练还获得了LIMONTA独创的染色配方，给产品注入了LIMONTA式的感性和技术。从2014年秋冬开始，小松精练还将制作LIMONTA BELL KOMATSU的原创品牌logo，以日本为主要对象扩大销售。

　　小松精练董事中山大辅表示：“我们一直以追上并超越LIMONTA公司为目标而努力奋斗，并且也通过参加法国巴黎第一视觉面料展（PV展）提升了公司的知名度，现在终于和LIMONTA站在了同一平台上。”

　　另外，与小松精练合作的还有Loro Piana公司，小松精练曾在1994年和Loro Piana签订过特殊防水透湿薄膜的垄断销售协议，今后两家公司也将继续合作，以开拓更广阔的市场。

　　从追赶到超越的发展历程

　　对于小松精练公司会长中山贤一来说，这次和意大利最大的纺织品生产商LIMONTA合作可以说是近30年的梦想。

　　中山贤一于1987年出任小松精练的社长，当时的小松精练虽然描绘着纺织品自销事业的蓝图，但是面料却都是以间接形式出口。曾经试图和1893年创立的意大利LIMONTA公司商谈合作事项，但在当时小松精练与该公司CEO见面的机会都没有得到。

　　之后，小松精练一直以追上并超越LIMONTA为目标，专注于技术，开始面料新产品的开发。为了把面料产品打入欧洲市场，公司在巴黎的宾馆举办过小型推介展，终于在2003年2月参加了全球知名的PV面料展。在小松精练的社长池田哲夫看来，这是公司获得了与LIMONTA同台竞争挑战的资格牌。

　　早在2002年，小松精练开发的VINTAGE纤维就获得了很大的市场成功。“2002年是新合成纤维面料的元年，新产品在全球市场都会有竞争力。”当时中山贤一说。

　　在2003年参加PV面料展之后，小松精练终于有机会接触到LIMONTA公司生产的面料。但仅在几年后，小松精练的面料产品在欧洲就被认为具有很强的市场竞争力，因此LIMONTA开始拒绝小松精练继续参观其展位，并将其视为竞争对手。

　　但另一方面，LIMONTA公司也开始和小松精练合作，从小松精练进口使用防水透湿薄膜和织物复合成的双层织物半成品，将其作为3层面料在欧洲进行销售。2009年，小松精练除了开发新的“站立面料”KONBU以外，还将其在欧洲的销售权全权交给了LIMONTA，再一次加深了两家公司的合作。

　　这次合作的设想是：由LIMONTA生产坯布，由小松精练进口进行加工处理后销往日本国内和亚洲其他市场。LIMONTA为此还设计了附在面料产品上的新的Logo。

　　现在，小松精练与LIMONTA可以说是并驾齐驱。LIMONTA公司目前的营业额为3.8亿欧元，有1360位员工以及120年的发展历史。这次LIMONTA和外部企业合作是该公司有史以来的第一次。目前预计通过3年的合作，在2016年可以达到12亿日元的营业额。

　　以LIMONTA BLACK为代表的LIMONTA独有的感性色彩，是小松精练在产品开发上无法模仿的。但小松精练相信，只要将这种独物的色彩风格与小松精练的技术相融合，一定能开发出前所未有的新面料。

　　除了和LIMONTA公司合作之外，小松精练还在1994年与意大利高端面料制造商——Loro Piana公司签订了特殊防水透湿性薄膜的垄断销售协议，现在仍在继续新产品的开发。

　　小松精练获得了2014~2015年秋冬季PV展的大奖（PV AWARD），也是首次获得此奖的日本企业。小松精炼董事中山大辅说：“今年正逢建社70周年，我们是怀着让全世界了解小松精练精湛技术的心情，向着夺取最高奖项而去的。”

　　在展会上小松精练展出了近20款面料，其中有花费了两年半时间研发的新面料，有3件获得了大奖的提名。本次日本企业一共有10款面料获得了提名，小松精练一家公司就占了3件。此次获奖使公司受到极大鼓舞，坚定了继续向成为世界顶尖的面料生产商努力的方向。