* 人民币兑美元续收跌

* 因长周末期间欧债危机升温，美元走强

* 人民币短期或进入休整期

　　中国外汇交易中心人民币兑美元周二即期汇价继续收跌，长周末期间欧债危机再趋升温，推动美元走强，人民币中间价受拖累开低，汇价延续调整态势。

　　交易员认为，欧元区局势不稳导致非美货币近期走势偏弱，人民币受此影响暂难有上升动力，短期内或进入休整期。

　　以下为今日人民币兑美元主要报价以及中间价: 

　　"欧元跌得挺凶的，欧元区局势不太稳，近期人民币还是会随着非美货币波动，(美元兑人民币)可能会回到6.40上方."华南一银行交易员称。

　　他并认为，人民币此前的持续走强，已将一度产生的贬值预期基本打消，反而使得单边升值预期再度增强，这应该也不是央行希望看到的，央行可能会选择适当放缓人民币升值步伐，打乱汇价单边上涨的节奏，重新营造双向波动中升值的局面。

　　东京汇市欧元周二持坚，此前在隔夜振荡走势中，一波空头回补提振欧元兑美元涨逾0.02美元，因市场寄望中国通过购买意大利公债予以支持.但交易商认为，几乎没有理由持续看多欧元。

　　中国各主要金融市场在9月12日因中秋假期而休市。

　　以下为北京时间16:53，离岸市场人民币报价: 

　　今日 上日 

　　NDF一年期人民币/美元6.3285/25 6.3270

　　香港离岸市场人民币兑美元即期6.3830/80 6.3840

　　境内市场美元兑人民币一年期掉期最新成交为贴水470点，相当于市场认为一年後人民币兑美元将达到6.3521元。

　　中国央行2010年6月19日宣布重启汇改，增强人民币汇率弹性，并继续按照已公布的外汇市场汇率浮动区间，对人民币汇率浮动进行动态管理和调节.但一直表示人民币汇率不存在大幅波动和变化的基础。