FTAV: 随着连续25个月的攀升，希腊失业率在七月份创下了25.1%的历史新高。这比欧元区平均失业率11.4%要高出了一倍多。而15-24岁青年失业率则达到了54.2%。这是惊人又难以辩驳的事实，但研究一些有价值的背景还是很必要的。

　　青年失业率高的令人乍舌，我们明显需要通过NEET率来对它重新审视。NEET率测算的是那些没有在接受教育、受雇佣或者培训人的比率。2011年在希腊，青年NEET率是17.4%而失业率为44.4%。（下图来自JP MORGAN）

　　JP MORGAN指出：

“欧盟统计局完全意识到了因大量年轻人正接受教育而造成的数据扭曲，所以他们创造了NEET率来测算既没有接受教育也没有被雇佣的青年人比率（只每年公布一次）。该比率描述的是既没有被雇佣也没有积极活动青年所占整个青年的比率。我们并不惊奇的发现欧元区内的NEET率远远低于失业率。2011年，NEET率为12.6%，而青年失业率则为20.8%。尽管12.6%的NEET率非常高，但青年失业率无疑给更大的社会压力。

上升的NEET率表现出严重的经济和社会问题，但是认为西班牙和希腊15岁-24岁之间的年轻人，有超过一半没有从事任何有得益的活动是不妥当的。以西班牙为例，去年有22%的青年受到雇佣，54%在接受教育，19%处于失业状态。”

　　2012年的NEET数据还不清楚，但如果保持现时的规律，那NEET率肯定会继续上升。

　　JP MORGAN还指出，在历史上欧元区一直需要花很长一段时间来解决高失业率的问题。

“完善的社会福利系统和青年可以继续和父母生活在一起使得高青年失业率对社会的压力有限。举例来说，在1983年到1997年的15年期间，西班牙青年的平均失业率为38%，而且在超过40%的时间里超过40%。因为疲软的经济和不受欢迎的财政和结构性改革，说目前应对越来越高的失业率已变得难是合理的。我们清楚地知道欧元区边缘国家正面临着严重的社会压力，而青年失业率夸大了这一事实。”

　　不论如何，我们不应该低估总体问题的严重性，但调查结果的背景也很重要。欧元区的就业情况的确很糟糕，但没有数据所显示的那么糟。

　　下面是加入英国数据调整之后的NEET图：