前高盛资产管理主席奥尼尔：

二季度，中国GDP增速放缓至7.5%，而今年一季度为7.7%。

许多人担忧中国增速不是维持在一个相对缓慢的水平，而是会逐渐进一步放缓。许多观察人士开始考虑中国经济可能出现所谓“硬着陆”。

在二季度GDP数据发布之前，我碰巧在中国呆了一段时间。我见到了一些高层决策者，还有一些领导人。

我认为，中国经济确实是在放缓，但增速放缓的大部分原因是政府政策导致的，他们转变为更加注重经济发展的质量。

在深层讨论中国经济之前，我们不要忘了：中国经济总量为8.2万亿美元，是美国的一半多。这意味着如果中国经济增长7.5%，那就相当于美国经济增长4%。

然而美国经济增速已经多年未达到过4%了。所以如果中国增速放缓止步于7.5%，那么从全球角度看，这个国家将会在世界上产生很大影响力。所以，尽管中国从过去三十年间高达10%以上的增速降下来，从全球角度看，这种增速并不是像很多人想的那么慢。如果中国在这个十年里保持7.5%的增速，到2020年，将会成为总量在16万亿美元左右的经济体，中国居民人均财富将会达到12000-13000美元。

其实可能真正令人担忧的是，如果中国继续按照现有的出口、国家投资的增长模式，继续保持10%或者更高的增长；那么将会对自然资源造成巨大的压力，同时也会在国内产生出许多问题，比如精英阶层和其他阶层的差距拉大。

目前的中国领导已经继承前一个“五年计划”的衣钵，并决心让经济增长更加平衡。而且，政府似乎确实有意落实计划，让经济实质上过渡到一个更加平衡的经济。让消费者发挥更大作用，削弱出口和国家主导的投资在经济中的作用。

我曾在电视节目中和其他嘉宾讨论目前中国经济状况和面临的挑战。出乎意料的是，尽管这是中国中央电视台的节目，却相当的开放（我没在电视上看这节目，所以不知道哪些被剪辑了）。一对夫妇还表示他们觉得领导人不是真的想做改变。其他人觉得领导人确实想改变，但难度太大。其实全世界人民都这么说。

还有人说尽管中国在提高工资方面有更高关注度，但家庭财富的实际价值在下降，让中国消费者的购买力下降。作为部分回应，我指出，如果你跟踪月度零售消费数据和工业产出数据，并比较两者的趋势；就会发现趋势正朝着正确的方向发展。

鉴于真实零售数据相对于工业产出变高，而且国家抑制送礼和房价过快增长的情况下，居民的真实财富必然有所增加，否则是不可能出现这种情况的。

我离开中国时，会想相比以前，这一届领导人是否能同时改变那么多东西。我同一些政策制定者讨论过这个问题，他们所有人都暗示他们宁愿经济增速低于他们的预期，也要进行这些变革。

回到伦敦之后，我仍在思考中国经济进一步放缓可能存在的风险。但鉴于领导人的决心，我对在这个十年里保持7.5%的增速有了更多信心。对剩下的人来说，包括英国，中国仍是一个充满了商机的地方，特别是那些能为中国提供所需要消费品的国家。