传统 

　　沉淀了中华文化的匠心工艺 

　　凝聚了中国智慧的创意进取 

　　汇聚成漫漫历史长河、生生不息 

　　9月15日，为期4天的华纺地产·2020时尚北京展（以下简称“时尚北京展”），在拥有600年历史的京城内文化地标——隆福文化中心集结亮相。作为北京时装周官方配套展会之一，今年的时尚北京展主题是“古为今用”，旨在让优秀的中华传统文化走进大众视野，用非遗文化元素等符号，让传统文化融入人们的现代时尚生活。

　　据了解，今年是北京时装周举办的第五个年头。五周年之际，2020时尚北京展进行了重点策划，主办方携手国潮老字号、最美中国风、古法手工艺、新中式美学，深耕中国传统文化，穿透厚重的品牌文化，对传统进行现代化、时尚化的美学重构；以新视角联合跨界，为传统文化提供更加多元的表达空间。

　　在这场传统美学盛宴中，由密扇、rechenberg、内联升、入山共同作为本场的主角，为参与者带来更具时代价值的审美体验。 

密扇

　　“不落窠臼，森罗万象”，是密扇MUKZIN品牌的特点，而创始人韩雯(Kate Han)与冯光 (George Feng)二人皆深谙西方艺术与时尚之精髓，认为服装只是载体，又苦于本土年轻世代对传统文化的漠视，故彼此一拍即合，在“东方热”的消费大潮之下，于2014年共同创立品牌“密扇MUKZIN”用现代解构中国传统，以全新维度来诠释新东方主义美学。韩雯的设计作品中兼有“传统与颠覆”更被VOGUE CHINA收录为18位年度中国设计师之一。她与其创立的密扇品牌已成为当代东方审美体系的代表。 

rechenberg

　　“荔熟蝉鸣云纱响，蔗浪蕉风莨绸爽。”创立rechenberg品牌的凯瑟琳，在一次偶然的机会，发现了一种优雅高贵的丝绸——香芸纱。2000年，出于对香芸纱独特质地和风格的喜爱，凯瑟琳只身来到香云纱的唯一产地——中国。创立了以自己名字命名的品牌“rech rechenberg enberg art couture”，打造以香云纱为标志性特色的高级时装品牌。坚定的信念和对服装完美细节的追求以及她在服饰艺术设计与建设艺术上的融汇贯通，将几何图形和建筑形态完美融合，将每件服装都变成了可持续性有机且精美的艺术品。品牌创立至今20年来，凯瑟琳女士一直为非遗香云纱走向国际化进行着不懈的努力。 

内联升

　　拥有 167 年历史，创立于 1853 年的内联升品牌，以制作官靴起家，被称为“中国布鞋第一家”，其千层底布鞋制作技艺被列入《国家级非物质文化遗产》名录。时光流转，作为老字号的品牌依旧引领新潮，玩转跨界。联名设计涉及时尚、艺术、游戏、人文等领域。先后推出了与王者荣耀、国家宝藏、法国 ESMOD 服装学院等知名ip的跨界合作作品。

内联升

　　入山品牌的前身为“和布”（成立于2011年），创始人将自己对传统文化的热爱融入到品牌中，与人为善，与物为春，主张上善生活，追求艺术、健康、舒适的生活方式。入山作为美好生活方式品牌的愿景就是致力于打造具有东方文化血缘的国际知名品牌，推动传统文化的传承与创新。

入山 

入山

　　值得一提的是，今年的时尚北京展期间，京工集团也设立了专属展区。集团旗下具有八十年时代变迁“烙印”的“雷蒙”品牌亮相本次展会。据了解，“雷蒙”品牌诞生于1940年的上海，名字源自法国流行歌曲《雷蒙娜》。“雷蒙”讲究重质量、重信誉，面料英国进口，态度恭敬谦和，创建时间不久，“雷蒙”西服就在上海滩有了一定的名气，样式讲究不拘一格，别出心裁，被称为“海派西服”。1956年迁京，历经数十年变迁发展，有着深厚的历史文化底蕴，既是古者北京的宝贵遗产，也是现代北京的知名品牌。2018年获得“北京老字号”是对京工集团走文化优先道路，深耕北京市场的肯定。 

雷蒙

　　“雷蒙”品牌已有80年的品牌历史，创立至今不仅是新中国纺织制造业的参与者，亦是创造者，在时代的浪潮中磨砺自己。“雷蒙”不光是为“一针一线”的品质负责，更致力于把时代文化和时代风范展现在服装上。如今，“雷蒙”走在了“百年未有之大变局”的时代前沿，新时代更要在这种本来是“舶来文化”中展现出自己的“文化自信”。“雷蒙”品牌坚持不懈为打造更适合中国人自己的西服努力着，把他们创造的“匠心”成果“烙印”在每一件西服上，让这个80年历史的品牌，继续走在时代的前端。

　　当传统和非遗不断的被重视和革新，使得中国文化在时尚圈已具有不容小觑的影响力。主办方表示，2020时尚北京展在延续北京时装周推广品牌、传承文化、助力转化等功能和特点的同时，将持续更以“传承-发扬-创新”的观点，对中国传统文化进行了多维度、多视角解读。