受2010年以来连续12次上调存款准备金率和5次加息等诸多因素影响，不少中小企业遭遇融资难，面对巨大的压力，一些企业被迫停产减产。然而，更多的企业却在主动寻求转型升级。

　　在位于“绸都”苏州的中国东方丝绸市场，随着盛夏的来临，丝绸产品到了传统热卖的季节，然而由于融资难，一些丝绸企业不堪茧价高涨的重负，一筹莫展。

　　商户陈顺元说，今年春茧减产，白厂丝价格一路上涨，如今已经冲到每吨41万元，相比2010年同期每吨25.3万元的价格上涨了62%。

　　陈顺元说，暂时的原材料价格上涨并不可怕，可怕的是贷款难。“今年1月我去贷款，银行说资金面紧张，基准贷款利率涨到了5.81%，我没敢贷。现在我去银行一问，说年利率要达到10%，比基准贷款利率6.56%上浮五成多，我有些不解，可银行却说，你不要有人要，年息15%，想要的人都在排队呢！”

　　中国99%的企业是中小企业，总数达1080万家，他们创造了60%左右的GDP，贡献了50%左右的国家税收总额，提供了近80%的城镇就业岗位，然而眼下一些中小企业融资难确实存在。

　　但根据中国人民银行对7000多个中小企业的调查，今年6月末，中国中小企业贷款同比增长18%，比大企业高7个多百分点，与此同时，上半年人民币贷款同比少增大约4000亿元。

　　很显然，金融对中小企业的支持力度并没有减少，但是银行贷款总量覆盖到全国，平均下来还是有限，因此仍然会有企业无法得到贷款。

　　眼下陈顺元的企业资金缺口达100万元左右，由于外购原料不足，企业无法满负荷正常生产，许多机器处于闲置状态。“资金短缺导致的原料不足暴露了我们自身存在的问题，有工厂无原料，现在我们不得不考虑延伸产业链，发展自己的原料基地。”陈顺元说。

　　与陈顺元的企业不得不缩减生产规模不同，青海伊佳布哈拉集团有限公司眼下正在大力扩展生产规模。公司副总经理马鸿雄说：“五年内我们企业的规模将翻两番，这一计划得到了银行的贷款支持。”

　　在伊佳公司宽敞明亮的车间里，记者看到电脑绣花机、缝纫机嗡嗡作响，数百名女工专心致志，飞针走线。马鸿雄告诉记者：“公司主要生产各式穆斯林小白帽，2010年总产值达1.4亿元，其中出口1.3亿元，2011年我们的总产值有望达到2亿元。”

　　这家民营企业1998年在黄河岸边的积石山下靠7万元资金起家，目前已经成长为世界最大的穆斯林民族服饰及用品生产商，其主打的“布哈拉”品牌受到海外穆斯林的广泛认可，占全球市场份额的40%左右，年均出口增长都在40%以上。

　　马鸿雄说：“我们的成功秘诀在于拥有整个产业链，我们的竞争对手，有的有市场无工厂，有的有工厂无市场，我们拥有整个产业链，一旦有什么经营困难，就可以通过调整某一个链条以应对其他链条上的问题。”

　　伊佳的技术优势来源于新式绣花机，这是该公司与一家绣花刺绣机器生产企业合作开发的，将刺绣图案输入机器，一个工人可以操作三台机器，一天至少能生产200顶帽子，而原来靠手工，平均一个工人只能生产20顶。

　　伊佳的市场优势来源于公司在沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、巴基斯坦、马来西亚、印度尼西亚、尼日利亚设立的销售网络。马鸿雄说：“和许多企业不同，我们不靠代理商，我们2009年开始运行M2C(生产厂家对消费者)经营模式，如今这种与市场直接对接的模式开始发挥作用，企业能在第一时间应对市场的千变万化。”

　　“正是看到这些，银行才会贷款给我们，公司才得以扩大再生产，继续转型升级，从做帽子到做服饰。”马鸿雄说。眼下，伊佳的产品已经开始供不应求了，刚刚进入7月，到手的订单就已超过全年的生产能力。公司预计在未来5年内，销量年均至少增长1倍。

　　和伊佳一样，常州东方伊思达染织有限公司也因为转型升级获得银行贷款。企业法人代表恽中方告诉记者，早在2007年，鉴于纺织行业产品利润率不断下降的严峻形势，企业经过反复调研考察，开始转型投资开发低成本、低能耗、高技术、高附加值的锂电池新项目，并成立了江苏伊思达电池有限公司。

　　如今伊思达公司生产的锂离子动力电池已经通过美国UL和欧洲CE安全检测，生产的电动汽车的锂电池已成功为海南马自达的新能源汽车配套。眼下在转型的关键时刻，企业获得了江南农村商业银行给予的1500万元贷款支持。

　　一方面，贷款难倒逼企业转型升级，另一方面转型升级的企业获得贷款支持。中国中小企业协会会长李子彬说，中小企业唯一的出路就是加快转型，从而化解种种不利因素。

　　对此，江南农村商业银行董事长王国琛也表示赞同，他说：“中国正加快转变经济发展方式，专注于品牌、创新的企业代表未来经济发展的方向，银行也相对比较喜欢这一类型的企业。”